.

.
Fotografies realitzades a les províncies de Sichuan, Yunnan i Qinghai (Xina). L'aire transporta a tot arreu i a qui calgui les oracions, mantres i agraïments escrits sobre teles de colors. Les banderes de pregària tibetanes, segons la tradició, també purifiquen el món. S'inclouen a més, imatges amb rodes giratòries de pregària, monticles de pedres Mani, stupes i pagodes, rosaris budistes (Yapa mala) i encensers.

13/7/16

MUNTANYA NORD DEL MONESTIR DE KUMBUM O TA'ER SI, XINING, QINGHAI, XINA, 2015

Seguint els principis del Feng Shui, el monestir està protegit per una muntanya al seu vessant nord. Constitueix un lloc on qualsevol pot passejar i relaxar-se, rebre inspiració i especialment,  deixar-se impregnar per les benediccions de les banderes tibetanes. Tot l'emplaçament està cobert de banderes de pregària, especialment les horitzontals (o diagonals) anomenades Lung Ta que transmeten mantres, els ensenyaments de buda, la protecció de diferents déus budistes, sutres... Les podem veure resseguint i senyalant el camí i inundant tot el bosc, lligades entre elles, a pals i arbres, generant-se un entramat que escampa les intencions cap a totes les direccions.
També podem observar un munt d'estampes ubicades a terra; en elles apareix el mateix cavall que, sovint, s'ubica al centre de les banderes Lung Ta (que significa cavall de vent) amb les tres joies flamejants que representen a Buda, els seus ensenyaments i la comunitat budista.

Informació sobre el Ta'er Si:
Ta'er Monastery. Travel China Guide
Ta'er Si. Art and archeology
Kumbum Monastery. Wikipedia anglesa
El monasterio Ta'er. Viajar por china
Monestir Ta'er si. Montserrat Bigas.

Vista de la muntanya des del monestir

Vista de la muntanya des del monestir

Banderes de pregària Lung Ta i
vista del monestir

Vista del monestir des de la muntanya

Banderes de pregària Lung Ta i
vista del monestir

Banderes de pregària Lung Ta i
cintes d'arbre

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta i
stupa recoberta de banderes

Pelegrí contempant el monestir, stupes i
banderes de 
pregària Lung Ta

Stupa i banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta

Estampes "Cavall de Vent"

Banderes de pregària Lung Ta i
stupa recoberta de banderes

Banderes de pregària Lung Ta i
stupa recoberta de banderes

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta vorejant
i per sobre el camí de ronda

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta




















































































































































































































































































Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta per sobre
el camí de ronda

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 
i camí de ronda

Banderes de pregària Lung Ta 
i camí de ronda

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

Banderes de pregària Lung Ta 

29/8/15

POBLES TIBETANS DE QINGHAI I LA PRINCESA WENCHENG. XINING, ALTIPLÀ DEL TIBET, 2015

Els tibetans representen el 90% de la població de l'altiplà Qinghai-Tibet, la resta es reparteix entre mongols, les ètnies Han, Monbo i Ihoba i musulmans. A la zona de Quinhai predomina l'ètnia tibetana d'Amdo (Absolut China).
Per tota la província es poden veure les banderes de pregària típiques de la seva cultura, així com stupes, rodes de pregària i pagodes, entre altres elements. 

"Segons registres històrics, l'ètnia tibetana prové de la vall Yalong, per on discorre l'afluent del riu Yarlung Tsangpo. Al segle VI, l'heroi tibetà Songtsen Gampo va reunificar el Tibet i va enviar emissaris a Chang'an (l'actual Xi'an), capital de la dinastia Tang, per visitar de forma oficial a l'emperador Taizong, a qui va expressar el seu desig de reforçar les relacions amb la dinastia. La proposta va ser ben acollida i el sobirà va casar a la princesa Wencheng" amb ell. Ella va portar al Tibet "les cultures del centre de la Xina i tècniques agrícoles avançades, promovent notòriament el desenvolupament econòmic i cultural de l'altiplà" (Zheng Ping. Geografía China, p.146. China Press, 2011). 
El budisme, originari de l'Índia, es va transmetre a la Xina a través de la Ruta de la Seda, exercint amb posterioritat una gran influència en el desenvolupament de la cultura xinesa.


LLAC QINGHAI: LLAC SAGRAT DEL TIBET I PER TANT LLOC DE PEREGRINACIÓ
El llac Qinghai constitueix un lloc sagrat i de peregrinació pels tibetans budistes, els quals realitzen una travessa a peu, des de l'Himàlaia i la regió autònoma del Tibet fins aquest llac, que dura de tres a sis mesos. També fent la Kora, recorren el perímetre del llac que té 360 km. i, per tant, en circunval.lar-lo triguen uns 23 dies caminant o bé, 18 dies a cavall (segons una altra font es triga 8 dies a cavall i 15, caminant: Absolut Àsia). El pelegrinatge, principalment es realitza cada 12 anys, ja que es considera que és més propici si es realitza durant l'any del cavall del calendari xinès (Wikipedia anglesa).
Cal destacar que a la part occidental del llac, hi ha l'illa que alberga un temple budista amb ermites, anomenat "Mahadeva" (el Cor del Llac), el qual va ser la llar d'un monestir budista. Els monjos que hi viuen i els pelegrins no utilitzen cap barca i romanen a l'illa tot l'any menys a l'hivern, ja que poden caminar sobre el glaç. També va ser la llar dels mongols que varen emigrar cap a l'any 1620 (Wikipedia anglesa). 

MUNTANYA DEL SOL I LA LLUNA
A l'àrea del llac Qinghai i als seus voltants hi ha una especial adoració cap a la princesa Wencheng. Al mateix llac hi ha una estàtua que la commemora i no massa lluny de la zona es troba la muntanya del sol i la lluna, que rememora la unió (ja fa uns 1300 anys) entre la princesa Wencheng i el rei tibetà Songtsan Gambu, per tant, entre l'ètnia Han i la tibetana. El pare de la princesa, l'emperador Taizong de la dinastia Tang, li va regalar un mirall amb el marc d'or per veure la seva terra i als seus sers estimats quan estigués lluny de casa. Com que no hi va veure res, es va enfadar i el va tirar a terra, i els seus trossos es van convertir en dues pedres que actualment constitueixen la muntanya del Sol i la de la Lluna. Aquesta muntanya estableix una barrera natural entre l'altiplà de Loess i l'altiplà Qinghai-Tibet i també marca el límit entre la zona agricultora de l'est i la zona de pasturatge de l'oest. Des del cim es poden admirar unes vistes excepcionals del paisatge amb praderies a una banda i, terres de cultiu a l'altra.
Hi ha una altra llegenda que descriu la creació del riu Daotang, l'únic riu que flueix des de l'est (muntanya del Sol i la Lluna) fins a l'oest a la Xina (fins al llac Qinghai). En passar per la muntanya, la princesa  Wencheng va plorar de nostàlgia i les seves llàgrimes van caure i es van convertir en el riu Daotang (Travel China Guide).
Els pavellons del Sol i la Lluna es van construir un a cada costat del pas de muntanya i contenen murals que recreen l'entrada de la princesa al Tibet i la seva vida allà, així com representacions dels avanços tecnològics i culturals aportats per la princesa.

Veure més imatges i informació sobre el llac Qinghai i l'altiplà del Tibet a Panoràmiques.

LLAC QINGHAI

Banderes de pregària Lung Ta.
Portal d'entrada al llac. 

Banderes de pregària Lung Ta. 
Portal d'entrada al llac

Banderes de pregària Lung Ta. 
Portal d'entrada al llac

Banderes de pregària Lung Ta. 
Portal d'entrada al llac

Banderes de pregària Lung Ta. 
Portal d'entrada al llac

Banderes de pregària Lung Ta. 
Portal d'entrada al llac

Banderes de pregària Lung Ta. 
Portal d'entrada al llac

Venda de pedres pintades amb
oracions i desitjos

Venda de pedres pintades amb 
oracions, mantres i desitjos

Venda de pedres pintades amb 
oracions, mantres i desitjos

Venda de pedres pintades amb 
oracions, mantres i desitjos

Banderes de pregària Lung Ta 
i estampes cavall de vent

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta i stupa feta
de pedres Mani

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Cons de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Cons de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Monument de la princesa Wengchen

Monument de la princesa Wengchen
i barca encencer

Monument de la princesa Wengchen

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Banderes de pregària Lung Ta

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors

Stupa

Con de banderes de pregària Lung Ta
ordenades per colors i stupa


MUNTANYA DEL SOL I LA LLUNA


Banderes de pregària Lung Ta i pedres
embolicades amb cintes de tela

Banderes de pregària Lung Ta i pedres
embolicades amb cintes de tela

Vistes i estampes cavall de vent

Banderes de pregària Lung Ta

Yak

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta
enrolltades a la barana

Banderes de pregària Lung Ta

Banderes de pregària Lung Ta